Un enfant face à un dilemme

Nicolas, un petit garçon de 2 ans, est face à un dilemme : il doit faire un choix devant une mise en scène avec des personnes allongées sur un chemin de fer à l'arrivée d'un train. Suivant la direction qu'il donne à la locomotive, l'enfant peut sauver la vie de 5 personnes en sacrifiant une autre personne ou, inversement, sacrifier le groupe de 5 personnes pour sauver une vie.